La fonction de sauvegarde en nuage de La Table

La fonction de sauvegarde en nuage de l’application La Table vous permet de sauvegarder vos notes et vos passages surlignés sur le nuage informatique VGR, afin qu’ils ne soient jamais perdus. Cela signifie que si vous changez de téléphone, vous aurez toujours accès à vos notes et à vos passages surlignés précédemment.

La sauvegarde dans le nuage informatique est une fonction qui a plusieurs composantes :

  • L’application sur votre téléphone ou votre tablette
  • Votre compte branham.org
  • Le stockage de vos sauvegardes sur les serveurs VGR.

Ces trois composantes agissent ensemble pour stocker et récupérer vos fichiers. L’application La Table doit premièrement être lié à votre compte VGR, ce qui permet de lier sécuritairement l’application La Table à vos propres sauvegardes.

Pour utiliser cette fonction, vous devez d’abord vous assurer que la dernière mise à jour de l’application La Table est installée. Lorsque vous avez la dernière version de l’application La Table, vous pouvez vous connecter à votre compte branham.org dans l’application La Table. Cela vous permettra d’accéder aux fonctionnalités de la fonction de sauvegarde en nuage de l’application La Table&nbps;: Sauvegarder and Restaurer des données sauvegarder.

La fonction de sauvegarde sauvegarde une copie de vos notes et de vos passages surlignés au serveur VGR. (Vous pouvez choisir de laisser l’application effectuer les sauvegardes automatiquement, ou vous pouvez le faire manuellement en cliquant sur Sauvegarder maintenant.)

La fonction restaurer des données sauvegardées vous permet de récupérer vos sauvegardes stockées sur le serveur et les télécharger sur l’application La Table.


Voici quelques directives sur comment utiliser la fonction de sauvegarde en nuage de La Table.

Mise à jour de l’application La Table

Veuillez vous assurer que l’application La Table ait effectué la dernière mise à jour disponible sur l’App Store ou sur Google Play Store. Si votre application n’a pas la dernière mise à jour, la fonction de sauvegarde en nuage ne sera peut-être pas disponible.

App Store Google Play Store
Connexion pour accéder aux sauvegardes en nuage de La Table
J’ai déjà un compte Branaham.org

Si vous avez déjà un compte branham.org, veuillez suivre les étapes ci-dessous. (Il s’agit du compte que vous utilisez pour placer des commandes en ligne.)

Si vous n’avez pas un compte branham.org, référez-vous à Comment créer un compte Branham.org.

  1. La première fois que vous ouvrirez l’application après une mise à jour, vous verrez une fenêtre avec les options connexion et plus tard. Sélectionnez connexion pour vous connecter à votre compte branham.org.

    Login
  2. Si vous ne vous êtes pas connecté à votre compte via la fenêtre décrite dans étape 1, sélectionnez le bouton menu dans le coin supérieur droit de l’écran. Sélectionnez ensuite connexion.
    Menu Button Login From Menu
  3. Veuillez saisir votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, puis sélectionnez ouvrir une session.
    Login
  4. Une fois connecté, la fenêtre Profil infonuagique  apparaîtra.
    Cloud Profile Setup Screen
  5. On vous demandera de choisir un nom pour votre appareil. L’application suggérera un nom automatiquement, que vous pouvez garder, ou vous pouvez cliquer sur le nom de l’appareil pour le modifier.
    Modify Device Name
  6. Après avoir saisi le nom de l’appareil, sélectionnez nouvel appareil pour sauvegarder vos notes et passages surlignés qui sont actuellement sur cet appareil, ou sélectionnez Restaurer une sauvegarde si vous avez d’autres appareils associés à votre compte branham.org et si vous voulez restaurer une sauvegarde que vous avez déjà effectuée sur un autre appareil. Vous pouvez aussi choisir déconnexion pour vous déconnecter de votre compte.
    Choose Setup As New Device or Restore
  7. Si vous choisissez nouvel appareil, le menu de votre profil infonuagique apparaîtra.

    Cloud Profile

    Si vous choisissez restaurer une sauvegarde, la fenêtre Restaurer une sauvegarde apparaîtra.

    Restore From Backup Menu

Comment créer un compte Branham.org
  1. Sélectionnez le bouton connexion sur la fenêtre Profil infonuagique qui apparaît la première fois que l’application est mise à jour avec la fonction Profil infonuagique.

    Login
  2. Vous pouvez aussi sélectionner le bouton connexion dans le Menu qui se trouve dans le coin supérieur droit de l’écran.

    Menu Button Login From Menu
  3. Vous verrez l’option de Créer un nouveau compte ici. Cliquez ici pour accéder à la page d’inscription.
    Enter Verification Code
  4. Veuillez compléter les informations du profil, puis sélectionnez continuer pour créer un nom d’utilisateur.
    Enter Profile Information Select Continue
  5. Quand vous aurez complété les informations du profil, vous recevrez un code de verification par courriel.
  6. Saisissez le code de vérification pour confirmer votre adresse courriel, puis sélectionnez continuer.
    Enter Verification Code
  7. Vous verrez alors des informations du profil optionelles et les champs pour saisir votre adresse que vous pouvez choisir de remplir ou de laisser vide.

    Optional Signup Info

    Veuillez lire les exigences pour le mot de passe, notamment ce qui a trait aux lettres majuscules et minuscules, aux chiffres, aux symboles, etc.

    Password Requirements
  8. Saisissez et confirmez votre mot de passe.
    Enter and Confirm Password
  9. Quand vous aurez terminé, veuillez sélectionner créer un compte.
    Select Create Account Button
  10. Quand le mot de passe est confirmé avec succès, la fenêtre du Profil infonuagique apparaîtra.
    Cloud Profile Setup Screen
  11. On vous demandera de choisir un nom pour votre appareil. L’application suggérera un nom automatiquement, que vous pouvez garder, ou vous pouvez cliquer sur le nom de l’appareil pour le modifier.
    Modify Device Name
  12. Après avoir saisi le nom de l’appareil, sélectionnez nouvel appareil pour sauvegarder vos notes et passages surlignés qui sont actuellement sur cet appareil, ou sélectionnez Restaurer une sauvegarde si vous avez d’autres appareils associés à votre compte branham.org et si vous voulez restaurer une sauvegarde que vous avez déjà effectuée sur un autre appareil. Vous pouvez aussi choisir déconnexion pour vous déconnecter de votre compte.
    Choose Setup As New Device or Restore
  13. Si vous choisissez nouvel appareil, le menu de votre profil infonuagique apparaîtra.

    Cloud Profile

    Si vous choisissez restaurer une sauvegarde, la fenêtre Restaurer une sauvegarde apparaîtra.

    Restore From Backup Menu
Menu du profil infonuagique dans La Table

Le menu du profil infonuagique se trouve en sélectionnant le bouton Menu dans le coin supérieur droit de l’application. (Si vous n’êtes pas connectés, vous verrez le bouton connexion au lieu du bouton Profil infonuagique.)

Menu Button Cloud Profile Menu Button Login Menu Button

Ce menu vous permet de modifier le nom de votre appareil, de choisir à quelle fréquence vous vous voulez que votre appareil effectue des sauvegardes automatiques, de créer et de restaurer des sauvegardes, ou de vous déconnecter.

Cloud Profile Menu


Modifier le nom votre appareil
  1. Sélection le bouton modifier pour changer le nom de votre appareil en cours d’utilisation.
    Cloud Profile Menu
  2. Une fenêtre Mettre à jour apparaîtra.
    Update Device Name Dialog
  3. Cliquez sur le nom de l’appareil pour le modifier, puis sélectionnez enregistrer.
    Update Device Name
  4. Le nouveau nom apparaîtra dans le menu du profil infonuagique.
    Updated Device Name

Options pour la sauvegarde automatique

Cette section vous permet de choisir à quelle fréquence se feront les sauvegardes. Vous pouvez choisir d’avoir des sauvegardes automatiques mensuellement ou ne pas effectuer de sauvegarde automatique.

Backup Frequency Options

Sauvegarder maintenant

Sélectionnez sauvegarder maintenant pour créer une sauvegarde de vos notes et passages surlignés actuels.

Backup Frequency Options

Restaurer des données sauvegardées

Pour voir une liste de toutes vos sauvegardes ou de vos restaurations de données, que ce soit pour votre appareil en cours d’utilisation ou un autre, sélectionnez l’option restaurer des données sauvegardées. (Vous pouvez sélectionner cette option que vous enregistrez le nom d’un appareil ou plus dans, dans le menu du profil infonuagique.)

Restore From Backup Button
  1. Quand la fenêtre Restaurer des données sauvegardées apparaîtra, une liste de tous les appareils associés au compte en question apparaîtra également.
  2. Sélectionnez un appareil pour voir toutes les sauvegardes qui ont été effectués sur cet appareil.

    Restore From Backup Device List Backup List
  3. Quand vous aurez trouvé la sauvegarde dont vous voulez restaurer les données, sélectionnez-la.
  4. Sélectionnez oui si vous êtes certain de vouloir restaurer les données, ce qui remplacera tous les passages surlignés et les notes qui sont actuellement dans l’application.

    Restore Confirmation Dialog
  5. La restauration débutera.
    Restore From Backup Button
  6. Quand ce sera terminé, sélectionnez Mes passages surlignés our Mes notes pour voir tous les passages surlignés et les notes de la sauvegarde.
    Menu Button Cloud Profile Menu Button

Déconnexion

Veuillez sélectionner le bouton déconnexion pour fermer votre session.

Logout Button
Ajouter plusieurs appareils sur un seul compte

Vous pouvez associer plusieurs appareils à un seul compte. Vous n’avez qu’à ouvrir votre session sur chaque appareil avec le même nom d’utilisateur et sauvegarder le nom de l’appareil lorsqu’on vous le demandera.

Une liste de tous les appareils associés à votre compte et leurs sauvegardes peut être consultée en sélectionnant l’option Restaurer une sauvegarde dans le menu du profil infonuagique.

Restore From Backup Device List Restore From Backup Device List

Veuillez vous référez à Connexion pour accéder aux sauvegardes en nuage de La Table pour de plus amples information sur comment ouvrir une session.

J’ai un nouvel appareil

Si vous avez un nouvel appareil, vous pouvez restaurer les sauvegardes effectuées sur votre appareil précédent.

  1. Assurez-vous sauvegarder de vos notes et passages surlignés sur votre ancien appareil sur votre profil infonuagique en sélectionnant sauvegarder maintenant avant de continuer.
    Backup Frequency Options
  2. Connectez-vous à votre compte branham.org sur le nouvel appareil en sélectionnant un de deux boutons ouvrir une sessions.
    Login Restore From Old Device
  3. Sélectionnez le nom du nouvel appareil pour le changer, ou gardez le nom suggéré.
    Enter New Device Name
  4. Sélectionnez l’option restaurer des données sauvegardées pour restaurer une sauvegarde effectuée sur votre ancien appareil.
    Restore From Backup Button Restore From Old Device Restore From Old Device
Utiliser plusieurs comptes sur le même appareil

Vous pouvez vous connectez à plusieurs compte branham.org sur le même appareil.

  1. Sélectionnez sauvegarder maintenant pour faire la sauvegarde de tout changement quand à vos notes et passages surlignés.
  2. Quand la sauvegarde sera faite, sélectionnez déconnexion.
    Logout Button
  3. Ouvrez une différente session.
  4. La fenêtre Il y a déjà un utilisateur sur cet appareil apparaîtra pour vous avertir que l’appareil était connecté au compte de quelqu’un d’autre. Afin de procéder, vous devez réinitialiser l’appareil, ce qui effacera tous les passages surlignés, les notes et l’historique de lecture sur l’appareil qui étaient associés à l’autre compte. C’est la raison pour laquelle il faut faire la sauvegarde avant de changer de compte.
    Previous User Detected
  5. Si l’étape 1 a été complétée, sélectionnez réinitialiser l’appareil pour procéder. Vous avez fait la sauvegarde de tous les passages surlignés et les notes, et vous pouvez restaurer ces données sauvegardées plus tard que vous ouvrirez cette session de nouveau.

    Reset Device
  6. Quand l’appareil a été réinitialisé et sera connecté au compte du deuxième utilisateur, ouvrez le profil infonuagique et restaurez une sauvegarde précédente.